vioman
Thursday 15 February 2007, 05:26 PM
به نام تنها ترین تنها
با عرض سلام ادب و احترام
در ادامه مقاله پیشین"اصطلاحات سرعت..."در این ارسال به ارائه برخی از "اصطلاحات حالت اجرا "می پردازم.
َAffectuoso مهر امیز -مهربانانه
allegramento با نشاط و شادی
amabile جاندار -باروح-سرزنده
amoroso عاشقانه-عاط?ه انگیز
َanimato جاندار
apassionata با اشتیاقی درد الود
ardite جسورانه -گستاخ
Brillante درخشان-درخشنده
brioso نمایان-برجسته-با درخشندگی
capriccioso هوس الود-هوس ناک
comodo به راحتی-بی گر?ت و گیر
con allegrezza با چابکی
con amore با عشق
con bravura با مهارت
con dellicatezza با ظرل?ت و لطا?ت
con dolore با غم و اندوه
con grazia سپاسگزارانه-با زیبایی و وقار
con passion با درد و غمی مشتاقانه
con tenerezza با ?ریبندگی-گیرایی
con tristezza با غم -غمبار-یاس الود
delicatamente با شیرینی-با ظرا?ت و لطا?ت
delicato ظری? و لطی?
delizioso شیرین
disperato مایوس-با نامیدی-بی امید
dolce شیرین و نرم
dolcissimo هر چه ممکن است شیرین و نرم تر
doloroso امیخته با غم و اندوه
dramatico دراماتیک
energico توانمند و پر توان
esperessivo رسا و بلیغ به مقصود
furioso خشمناک و با عشقی ملتهب
gioroso بازیگرانه-شاددلانه
imperioso امرانه-مبتکر
lagrimoso اشک ا?شان-غم بار
melinconico مالیخولیایی
mesto گله امیز-شکوه انگیز
nobileبا نجابت-اصیل-شرا?تبار
patetico با شوق و رقت-با احساس
pomposo با شکوه -با کبکبه و دبدبه
piu بیشتر -کمی بیشتر
religioso روحانی -مذهبی
rustico روستایی
semplice به سادگی
teneramente با دلسوزی مش?قانه
trianquillo به اسایش-به راحت
tristamente با غم و اندوه-غمبار-اندوهناک
......
منبع:تئوری بنیادی موسیقی نوشته استاد پرو یز منصوری
با بهترین ارزوها برای شما
با عرض سلام ادب و احترام
در ادامه مقاله پیشین"اصطلاحات سرعت..."در این ارسال به ارائه برخی از "اصطلاحات حالت اجرا "می پردازم.
َAffectuoso مهر امیز -مهربانانه
allegramento با نشاط و شادی
amabile جاندار -باروح-سرزنده
amoroso عاشقانه-عاط?ه انگیز
َanimato جاندار
apassionata با اشتیاقی درد الود
ardite جسورانه -گستاخ
Brillante درخشان-درخشنده
brioso نمایان-برجسته-با درخشندگی
capriccioso هوس الود-هوس ناک
comodo به راحتی-بی گر?ت و گیر
con allegrezza با چابکی
con amore با عشق
con bravura با مهارت
con dellicatezza با ظرل?ت و لطا?ت
con dolore با غم و اندوه
con grazia سپاسگزارانه-با زیبایی و وقار
con passion با درد و غمی مشتاقانه
con tenerezza با ?ریبندگی-گیرایی
con tristezza با غم -غمبار-یاس الود
delicatamente با شیرینی-با ظرا?ت و لطا?ت
delicato ظری? و لطی?
delizioso شیرین
disperato مایوس-با نامیدی-بی امید
dolce شیرین و نرم
dolcissimo هر چه ممکن است شیرین و نرم تر
doloroso امیخته با غم و اندوه
dramatico دراماتیک
energico توانمند و پر توان
esperessivo رسا و بلیغ به مقصود
furioso خشمناک و با عشقی ملتهب
gioroso بازیگرانه-شاددلانه
imperioso امرانه-مبتکر
lagrimoso اشک ا?شان-غم بار
melinconico مالیخولیایی
mesto گله امیز-شکوه انگیز
nobileبا نجابت-اصیل-شرا?تبار
patetico با شوق و رقت-با احساس
pomposo با شکوه -با کبکبه و دبدبه
piu بیشتر -کمی بیشتر
religioso روحانی -مذهبی
rustico روستایی
semplice به سادگی
teneramente با دلسوزی مش?قانه
trianquillo به اسایش-به راحت
tristamente با غم و اندوه-غمبار-اندوهناک
......
منبع:تئوری بنیادی موسیقی نوشته استاد پرو یز منصوری
با بهترین ارزوها برای شما