تفاوت بین Overdrive و Distortion
یه جای دیگه یه دوستی سوال کرده بود که فرق بین Overdrive با Distortion چیه؟ این متن زیر رو براش نوشتم. گفتم شاید اینجا هم بدرد کسی بخوره. هانی عزیز، اگه جاش اینجا نبود، ببخشید.
به نقل از Alireza_Hammett :
سلام دوستان میخواستم بدونم فرق بین distortion و overdrive توی چیه؟ چون امپ های مارشال overdrive دارن. میخواستم بدونم همون distortion هست یا نه
سوالتون خیلی برام جالب بود. بهمین خاطر یه سرچی کردم و یه مقاله خوندم که احتمالا برای دوستان جالب خواهد بود.بخش هاییش رو همین‌جوری و سریع ترجمه می‌کنم.
در این مقاله آمده که: بگذارید از دید یک آمپ این دو لغت Distortion و Overdrive رو بررسی کنیم. ساده‌ترین توضیح برای Overdrive یا همان Over-Powering اینه که وقتی اتفاق میفته که شما میزان Gain ورودی به آمپ رو آنقدر بالا میبرید که از توان ظرفیت ورودی آمپ بالاتر قرار بگیره. در این مورد یک Tube (لامپ آمپ) رو درنظر میگیریم. اون فرکانسهای صاف و شفافی که از اون میگذره، به واسطه بیشتر شدن حجم صدا (خارج از توان ظرفیتی Tube), بصورت شکننده و یا اصطلاحا Clipped درمیاد. از نظر صدایی، این Clipped شدن رو ما بصورت Distortion درک می‌کنیم (میشنویم). هرچی حجم صدای ورودی به Tube رو بیشتر کنیم، Distortion بیشتری به گوشمون میرسه. پس میشه نتیجه گرفت که Overdrive در واقع "جلوی" قضیه (ورودی به آمپ) قرار داره، و Distortion "آخر" قضیه (خروجی صدای آمپ). یا بهتر بگم Overdrive "علت" هستش و Distortion "معلول".
حالا اگه از زاویه Pedalها به قضیه نگاه کنیم، به اینجا رسیدیم و نتیجه گرفتیم که Overdrive اون چیزیه که وارد آمپ میشه، Distortion اون چیزیه که از آمپ بیرون میاد و به گوش ما میرسه. در این بخش یک مقدار سردرگمی و ابهام وجود داره. اگر قبول کردیم که Overdrive با Over-Powering کردن فرکانس‌ها عملکرد Tube رو تحت تاثیر قرار داده و صدای صاف رو به یک صدای شکننده تبدیل کرده، از نظر تکنیکی تنها Pedal ی که قادر به این کاره، Boost Pedal یا Booster هستش که کارش دریافت فرکانسهای گیتار و تقویت اونهاست. بیشتر سازندگان پدال ها، اونها رو Overdrive مینامند. در حالیکه اونها درواقع Distortion هستند. یعنی در واقع فرکانسهای دریافتی از گیتار رو "قبل از" رسیدن به آمپ، خودشون درون خودشون Clip می‌کنن (میشکنند) و فرکانسی که به آمپ میرسه، فرکانس شفافی نیست. اون نکته مبهم هم اینجاست که بعضی از پدال‌های Distortion (اگه نگیم بیشترشون) خودشون Gain رو هم بالا میبرند. یعنی در واقع کار Booster و یا Overdrive رو هم انجام میدن. پس درواقع بیشتر پدالها هر دو کار رو انجام میدن. هم Distortion رو انجام میدن، هم Overdrive یا Over-Powering رو.
درکل میشه این رو هم اضافه کرد که (با توجه به اینکه قانون نوشته‌ای موجود نیست) کاری که پدال‌های Overdrive انجام میدن Clip کردن "ملایم" فرکانسهای گیتار (Soft-Clipping) است, و Distortion ها Clip کردن "شدید" تر فرکانس‌ها (Hard-Clipping).
اینهم لینک مقاله برای دوستانی که انگلیسی شون خوبه.
[ میهمان گرامی برای مشاهده لینک ها نیاز به ثبت نام دارید]
