لیست کاربران برچسب شده در تاپیک

صفحه 6 از 13 نخستنخست ... 2345678910 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از 81 به 96 از 207

موضوع: هرکی غم داره بیاد تو

  1. #81
    yazdi آواتار ها
    کاربر انجمن

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر انجمن
    شماره عضویت
    29874
    تاریخ عضویت
    Jul 2010
    نوشته ها
    56
    میانگین پست در روز
    0.01
    تشکر از پست
    15
    136 بار تشکر شده در 52 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 5/0
    Given: 0/0
    میزان امتیاز
    14

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    گر شود آنروی روشن جلوه گر هنگام صبح

    پیش رخسارت کسی بر لب نیارد نام صبح


    از بنا گوش تو و زلف تو ام آمد بیاد

    چون دمید از پرده شب روی سیمین فام صبح


    نیمشب با گریه مستانه حالی داشتم

    تلخ شد عیش من از لبخند بی هنگام صبح


    حواب را بدرود کن کز سیمگون ساغر دمید

    پرتو می چون فروغ آفتاب از جام صبح


    شست و شو در چشمه خورشید کرد از آن سبب

    نور هستی بخش میبارد ز هفت اندام صبح


    گر ننوشیده است در خلوت نبید مشک بوی

    از چه آید هر نفس بوی بهشت از کام صبح ؟


    میدود هر سو گریبان چاک از بی طاقتی

    تا کجا آرام گیرد جان بی آرام صبح ؟


    معنی مرگ و حیات ای نفس کوته بین یکیست

    نیست فرقی بین آغاز شب و انجام صبح


    این منم کز ناله و زاری نیاسایم دمی

    ورنه آرامش پذیرد مرغ شب هنگام صبح


    جلوه من یک نفس چون صبح روشن بیش نیست

    در شکر خندی است فرجام من و فرجام صبح


    عمر کوتاهم رهی در شام تنهایی گذشت

    مردم و نشنیدم از خورشید رویی نام صبح
    بـر ســر تــُربـت مـن بـا مـِـیْ و مـُـطـرب بـنـشــیــن

    تـا بـه بـویـت ز لــَحـَــــد رقـص کـنــان بـرخــیــــزم

  2. 2 کاربر برای این پست از yazdi تشکر کرده اند:


  3. #82
    yazdi آواتار ها
    کاربر انجمن

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر انجمن
    شماره عضویت
    29874
    تاریخ عضویت
    Jul 2010
    نوشته ها
    56
    میانگین پست در روز
    0.01
    تشکر از پست
    15
    136 بار تشکر شده در 52 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 5/0
    Given: 0/0
    میزان امتیاز
    14

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    شب یار من تب است و غم سینه سوز هم

    تنها نه شب در آتشم ای گل که روز هم

    ای اشک همتی که به کشت وجود من

    آتش فکند آه و دل سینه سوز هم


    گفتم : که با تو شمع طرب تابناک نیست

    گفتا : که سیمگون مه گیتی فروز هم


    گفتم : که بعد از آنهمه دلها که سوختی

    کس می خورد فریب تو؟ گفتا هنوز هم


    ای غم مگر تو یار شوی ورنه با رهی

    دل دشمن است و آن صنم دلفروز هم
    بـر ســر تــُربـت مـن بـا مـِـیْ و مـُـطـرب بـنـشــیــن

    تـا بـه بـویـت ز لــَحـَــــد رقـص کـنــان بـرخــیــــزم

  4. 3 کاربر برای این پست از yazdi تشکر کرده اند:


  5. #83
    zendegieh_khabha آواتار ها
    کاربر نمونه

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر نمونه
    شماره عضویت
    37581
    تاریخ عضویت
    Nov 2010
    سن
    36
    نوشته ها
    750
    میانگین پست در روز
    0.15
    تشکر از پست
    2,871
    1,815 بار تشکر شده در 721 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 6/0
    Given: 0/0
    میزان امتیاز
    14

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    اين كوزه چو من عاشق زاري بودست
    در بند سر زلف نگاري بودست
    اين دسته كه بر گردن او مي بيني
    دستيست كه بر گردن ياري بودست
    Nothing Rhymed
    While thousands of children are starving to death in some African countries, Britney Spears fans pay up to $14000 for her second hand chewing gums!

  6. 4 کاربر برای این پست از zendegieh_khabha تشکر کرده اند:


  7. #84
    zendegieh_khabha آواتار ها
    کاربر نمونه

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر نمونه
    شماره عضویت
    37581
    تاریخ عضویت
    Nov 2010
    سن
    36
    نوشته ها
    750
    میانگین پست در روز
    0.15
    تشکر از پست
    2,871
    1,815 بار تشکر شده در 721 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 6/0
    Given: 0/0
    میزان امتیاز
    14

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    هر چه كردم كه شود يار ز اغيار جدا
    آن نشد عاقبتش من شدم از يار جدا
    Nothing Rhymed
    While thousands of children are starving to death in some African countries, Britney Spears fans pay up to $14000 for her second hand chewing gums!

  8. 3 کاربر برای این پست از zendegieh_khabha تشکر کرده اند:


  9. #85
    sahar98 آواتار ها
    کاربر فعال انجمن

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر فعال انجمن
    شماره عضویت
    21943
    تاریخ عضویت
    Dec 2009
    نوشته ها
    463
    میانگین پست در روز
    0.09
    تشکر از پست
    1,236
    1,128 بار تشکر شده در 428 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 90/0
    Given: 70/1
    میزان امتیاز
    15

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    دو چشم خسته اش از اشك تر بود
    ز روي دفترم چون ديده بر داشت
    غمي روي نگاهش رنگ مي باخت
    حديثي تلخ در آن يك نظر داشت
    مرا حيران از اين نازكدلي كرد
    مگر اين نغمه ها در او اثر داشت ؟
    چرا دل را به خاكستر نشانيد؟
    اگر از سوز پنهانش خبر داشت
    نخستين بار خود آمد به سويم
    كه شوقي در دل و شوري به سر داشت
    سپردم دل به دست او چو ديدم
    كه غير از دلبري چندين هنر داشت
    دل زيباپرست من ز معشوق
    تمناي نگاهي مختصر داشت
    نگاهش آسماني بود و افسوس
    كه در سينه دلي بيدادگر داشت!
    پر پروانه اي را سوخت اين شمع
    كه جانان را ز جان محبوب تر داشت
    به پايش شاعري افتاد و جان داد
    كه آفاق هنر را زير پر داشت
    نمي داند دل پر درد شاعر
    چه آتش ها به جان زين رهگذر داشت
    ولي داند : « فريدون » تاج سر بود
    اگر غير از محبت سيم وزر داشت!

    مرا گويد مخوان شعر غم انگيز
    كه حسرت عقده گردد در گلويم!
    خدا را ، با كه گويم كاين ستمگر
    غمم را هم نمي خواهد بگويم!
    ویرایش توسط sahar98 : Wednesday 5 January 2011 در ساعت 06:28 PM

    من/پرنده‌ای فراموشکارم/که آوازهای خوبی می‌خوانم/هربار فراموش می‌کنم با پرهایم/چه کاردستی‌های قشنگی ساخته‌اند/
    و هربار فراموش می‌کنم/چه چیزهایی را فراموش کرده‌ام.

  10. 4 کاربر برای این پست از sahar98 تشکر کرده اند:


  11. #86
    sahar98 آواتار ها
    کاربر فعال انجمن

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر فعال انجمن
    شماره عضویت
    21943
    تاریخ عضویت
    Dec 2009
    نوشته ها
    463
    میانگین پست در روز
    0.09
    تشکر از پست
    1,236
    1,128 بار تشکر شده در 428 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 90/0
    Given: 70/1
    میزان امتیاز
    15

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    دست بردار ازین هیکل غم ...!!
    که ز ویرانی خویش است آباد.
    دست بردار که تاریکم و سرد
    چون فرو مرده چراغ از دم باد . ...!
    دست بردار , ز تو در عجب ام
    به در بسته چه می کوبی سر...!!!
    نیست, می دانی , در خانه کسی
    سر فرو می کوبی باز به در ..!
    زنده ام این گونه به غم
    خفته ام در تابوت
    حرفها دارم در دل
    می گزم لب به سکوت
    دست بردار که گر خاموشم
    بالبم هر نفسی فریاد است
    به نظر هر شب و روزم سالی است
    گر چه خود عمر به چشمم باد است
    رانده اندم همه از درگه خویش
    پای پر آبله دل پر اندوه
    از رهی می گذرم سرد در خویش
    می خزد هیکل من از دنبال
    میدود سایه پیشاپیش
    میروم باره خود سر فرو چهره به هم
    با کسم کاری نیست...
    سد چه بندی به رهم؟!!
    دست بردار..! چه سود آید بار
    ازچراغی که نه گرماش و نه نور.. ؟
    چه امید از دل تاریک کسی
    که نهادندش سر زنده به گور؟
    میروم یکه به راهی مطرود
    که فرو رفته به آفاق سیاه
    دستبرداراز این عابر مست
    یکطرف شو منشین بر سر راه...!!

    احمد شاملو
    ویرایش توسط sahar98 : Wednesday 5 January 2011 در ساعت 06:35 PM

    من/پرنده‌ای فراموشکارم/که آوازهای خوبی می‌خوانم/هربار فراموش می‌کنم با پرهایم/چه کاردستی‌های قشنگی ساخته‌اند/
    و هربار فراموش می‌کنم/چه چیزهایی را فراموش کرده‌ام.

  12. 4 کاربر برای این پست از sahar98 تشکر کرده اند:


  13. #87
    sahar98 آواتار ها
    کاربر فعال انجمن

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر فعال انجمن
    شماره عضویت
    21943
    تاریخ عضویت
    Dec 2009
    نوشته ها
    463
    میانگین پست در روز
    0.09
    تشکر از پست
    1,236
    1,128 بار تشکر شده در 428 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 90/0
    Given: 70/1
    میزان امتیاز
    15

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    آواز عاشقانه ي ما در گلو شکست
    حق با سکوت بود ، صدا در گلو شکست
    ديگر دلم هواي سرودن نمي کند
    تنها بهانه ي دل ما در گلو شکست
    سربسته ماند بغض گره خورده در دلم
    آن گريه هاي عقده گشا در گلو شکست
    اي داد، کس به داغ دل باغ دل نداد
    اي واي ، هاي هاي عزا در گلو شکست
    آن روزهاي خوب که ديديم ، خواب بود
    خوابم پريد و خاطره ها در گلو شکست
    „بادا” مباد گشت و „مبادا” به باد رفت
    „آيا” ز ياد رفت و „چرا” در گلو شکست
    فرصت گذشت و حرف دلم ناتمام ماند
    نفرين و آفرين و دعا در گلو شکست
    تا آمدم که با تو خداحافظي کنم
    بغضم امان نداد و خدا ... در گلو شکست


    من/پرنده‌ای فراموشکارم/که آوازهای خوبی می‌خوانم/هربار فراموش می‌کنم با پرهایم/چه کاردستی‌های قشنگی ساخته‌اند/
    و هربار فراموش می‌کنم/چه چیزهایی را فراموش کرده‌ام.

  14. 4 کاربر برای این پست از sahar98 تشکر کرده اند:


  15. #88
    sahar98 آواتار ها
    کاربر فعال انجمن

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر فعال انجمن
    شماره عضویت
    21943
    تاریخ عضویت
    Dec 2009
    نوشته ها
    463
    میانگین پست در روز
    0.09
    تشکر از پست
    1,236
    1,128 بار تشکر شده در 428 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 90/0
    Given: 70/1
    میزان امتیاز
    15

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    بغضهای کال من ، چرا چنین ؟
    گریه های لال من ، چرا چنین ؟
    جزر و مد یال آبی ام چه شد ؟
    اهتزاز بال من ، چرا چنین ؟
    رنگ بالهای خواب من پرید
    خامی خیال من ، چرا چنین ؟
    آبگینه تاب حیرتم نداشت
    حیرت زلال من ، چرا چنین ؟
    دل مجال پایمال درد بود
    تنگ شد مجال من ، چرا چنین ؟
    خشک و خالی و پریده لب دلم
    کاسه ی سفال من ، چرا چنین ؟
    داغ تازه ی تو ، داغ کاغذی
    داغ دیر سال من ، چرا چنین ؟
    هر چه و همه ، تمام مال تو
    هیچ و هیچ مال من ، چرا چنین ؟
    سال و ماه و روز تو چرا چنان ؟
    روز و ماه و سال من ، چرا چنین ؟
    در گذشته ، سرگذشتم این نبود
    حال، شرح حال من ، چرا چنین ؟
    ای چرا و ای چگونه ی عزیز !
    جرأت سوال من ، چرا چنین ؟

    من/پرنده‌ای فراموشکارم/که آوازهای خوبی می‌خوانم/هربار فراموش می‌کنم با پرهایم/چه کاردستی‌های قشنگی ساخته‌اند/
    و هربار فراموش می‌کنم/چه چیزهایی را فراموش کرده‌ام.

  16. 3 کاربر برای این پست از sahar98 تشکر کرده اند:


  17. #89
    sahar98 آواتار ها
    کاربر فعال انجمن

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر فعال انجمن
    شماره عضویت
    21943
    تاریخ عضویت
    Dec 2009
    نوشته ها
    463
    میانگین پست در روز
    0.09
    تشکر از پست
    1,236
    1,128 بار تشکر شده در 428 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 90/0
    Given: 70/1
    میزان امتیاز
    15

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    از غم خبری نبود اگر عشق نبود
    دل بود ولی چه سود اگر عشق نبود ؟
    بی رنگ تر از نقطه ی موهومی بود
    این دایره ی کبود ، اگر عشق نبود
    از آینه ها غبار خاموشی را
    عکس چه کسی زدود اگر عشق نبود ؟
    در سینه ی هر سنگ دلی در تپش است
    از این همه دل چه سود اگر عشق نبود ؟
    بی عشق دلم جز گرهی کور چه بود ؟
    دل چشم نمی گشود اگر عشق نبود
    از دست تو در این همه سرگردانی
    تکلیف دلم چه بود اگر عشق نبود ؟

    من/پرنده‌ای فراموشکارم/که آوازهای خوبی می‌خوانم/هربار فراموش می‌کنم با پرهایم/چه کاردستی‌های قشنگی ساخته‌اند/
    و هربار فراموش می‌کنم/چه چیزهایی را فراموش کرده‌ام.

  18. 4 کاربر برای این پست از sahar98 تشکر کرده اند:


  19. #90
    zendegieh_khabha آواتار ها
    کاربر نمونه

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر نمونه
    شماره عضویت
    37581
    تاریخ عضویت
    Nov 2010
    سن
    36
    نوشته ها
    750
    میانگین پست در روز
    0.15
    تشکر از پست
    2,871
    1,815 بار تشکر شده در 721 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 6/0
    Given: 0/0
    میزان امتیاز
    14

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    مي خواستم زندگي كنم راهم را بستند
    ستايش كردم
    گفتند خرافات است
    عاشق شدم
    گفتند دروغ است
    گريستم
    گفتند بهانه است
    خنديدم
    گفتند ديوانه است
    دنيا را نگه داريد
    مي خواهم پياده شوم.
    Nothing Rhymed
    While thousands of children are starving to death in some African countries, Britney Spears fans pay up to $14000 for her second hand chewing gums!

  20. 4 کاربر برای این پست از zendegieh_khabha تشکر کرده اند:


  21. #91
    Brilliant آواتار ها
    یار همیشگی

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    یار همیشگی
    شماره عضویت
    28337
    تاریخ عضویت
    Jun 2010
    سن
    27
    نوشته ها
    1,488
    میانگین پست در روز
    0.29
    تشکر از پست
    2,970
    5,097 بار تشکر شده در 1,457 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    2 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 766/4
    Given: 336/1
    میزان امتیاز
    15

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    از غم خبری نبود اگر عشق نبود / دل بود ولی چه سود اگر عشق نبود ؟
    بی رنگ تر از نقطه ی موهومی بود / این دایره ی کبود ، اگر عشق نبود
    از آینه ها غبار خاموشی را / عکس چه کسی زدود اگر عشق نبود ؟
    در سینه ی هر سنگ دلی در تپش است / از این همه دل چه سود اگر عشق نبود ؟
    بی عشق دلم جز گرهی کور چه بود ؟ / دل چشم نمی گشود اگر عشق نبود
    از دست تو در این همه سرگردانی / تکلیف دلم چه بود اگر عشق نبود ؟
    ! ... Let it go

  22. 4 کاربر برای این پست از Brilliant تشکر کرده اند:


  23. #92
    کاربر جدید

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر جدید
    شماره عضویت
    50362
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    نوشته ها
    20
    میانگین پست در روز
    0.00
    تشکر از پست
    27
    28 بار تشکر شده در 16 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 2/1
    Given: 0/0
    میزان امتیاز
    0

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    دلی دارم که از تنگی در آن جز غم نمی گنجد

    غمی دارم ز دلتنگی که در عالم نمی گنجد

  24. 2 کاربر برای این پست از SRK تشکر کرده اند:


  25. #93
    کاربر جدید

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    کاربر جدید
    شماره عضویت
    22873
    تاریخ عضویت
    Jan 2010
    نوشته ها
    35
    میانگین پست در روز
    0.01
    تشکر از پست
    26,254
    1,322 بار تشکر شده در 505 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 9/2
    Given: 11/1
    میزان امتیاز
    0

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    بعد این همه مدت دل من هنوز غمگینه

  26. #94
    virtuoso آواتار ها
    مسئول بازنشسته

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    مسئول بازنشسته
    شماره عضویت
    68297
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    سن
    34
    نوشته ها
    1,246
    میانگین پست در روز
    0.30
    تشکر از پست
    3,021
    3,010 بار تشکر شده در 1,040 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    7 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 614/4
    Given: 649/29
    میزان امتیاز
    13

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    اندر دل بی وفا غم و ماتم باد / آن را که وفا نیست ز عالم کم باد
    دیدی که مرا هیچ کسی یاد نکرد / جز غم که هزار آفرین بر غم باد

    (شاعر توی این شعر، از واژه ی غم در دو مفهوم جداگانه استفاده کرده که خیلی جالبه)

  27. 2 کاربر برای این پست از virtuoso تشکر کرده اند:


  28. #95
    morteza3164 آواتار ها
    یار همیشگی

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    یار همیشگی
    شماره عضویت
    23840
    تاریخ عضویت
    Feb 2010
    سن
    41
    نوشته ها
    1,200
    میانگین پست در روز
    0.23
    تشکر از پست
    2,434
    2,314 بار تشکر شده در 989 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 122/2
    Given: 4/1
    میزان امتیاز
    16

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    به دنبال کسی در این خیابانها نمي گردم
    فقط این قدر مي دانم که دراین شهر ولگردم
    دلم راضی نشد از خواب خوش بیدارشان سازم
    اگر هرگز به دنیا کودکانم را نیاوردم
    زمانی فکر مي کردم یکی از فیلسوفانم
    چه کار خنده داری مي نشستم فکر مي کردم
    چه باید کرد با یک روح سرماخورده در باران
    چقدر از زندگی از عشق حتی شعر دلسردم
    برایم نسخه اي با سادگی از دود مي پیچی
    که بهتر مي شود با آتش سیگار سردردم!
    که گفتی! مي توانی پا به پایم دربه در باشی!
    ولی من با کسی غیر از خودم دیگر نمي گردم
    شعر رديف و قافيه نميخواهد بوي آغوش تو هر ديوانه اي را شاعر ميكند ....


    www.elyasa.blogfa.com سایت اشعار الیاس

  29. 2 کاربر برای این پست از morteza3164 تشکر کرده اند:


  30. #96
    morteza3164 آواتار ها
    یار همیشگی

    وضعیت
    افلاین
    عنوان کاربری
    یار همیشگی
    شماره عضویت
    23840
    تاریخ عضویت
    Feb 2010
    سن
    41
    نوشته ها
    1,200
    میانگین پست در روز
    0.23
    تشکر از پست
    2,434
    2,314 بار تشکر شده در 989 پست
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 122/2
    Given: 4/1
    میزان امتیاز
    16

    پیش فرض


    0 Not allowed! Not allowed!
    می بخشم كسانی را كه هر چه خواستند

    با من

    با دلم

    با احساسم كردند

    و مرا در دور دست خودم رها كردند

    پروردگارا به من بیاموز

    آهی نكشم

    برای كسانیكه دلم را شكستند
    شعر رديف و قافيه نميخواهد بوي آغوش تو هر ديوانه اي را شاعر ميكند ....


    www.elyasa.blogfa.com سایت اشعار الیاس

  31. 2 کاربر برای این پست از morteza3164 تشکر کرده اند:


صفحه 6 از 13 نخستنخست ... 2345678910 ... آخرینآخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

علاقه مندي ها (Bookmarks)

علاقه مندي ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •