معنی گروهی

[hichnafar]

سلام
دوستان محترم،دراین تاپیک قراره باهمکاری وکمک شمااشعارشعرارومعنی کنیم .
پس لطفا"برداشتتون(چه تخصصی و چه نظرشخصی) روازاشعاروابیاتی که قرارداده میشن بفرمایید.
اگرنظر ،پیشنهاد و... هم دراین رابطه دارید بفرمایین که کارمون روشروع کنیم .
به نظرتون ازشعرنوشروع کنیم ویاقالب های دیگر؟
ممنون .

[sara]

شعر نو در ظاهر یه چیز می گه و در معنی می شه چیزای دیگه ای ازش استنباط کرد. شاید برای بحث خوب باشه

[h_r]

با سلام
ایده ی بسیار جالبی است. به عبارتی فوق العاده است. من تمام سعی خود را برای فعالیت در این تاپیک خواهم کرد. نوع شعر هم خیلی مهم نیست. می توان از هر شعری که به نظر زیبا باشد استفاده کرد.

[h_r]

ببخشید. اگرچه جای سوال اینجا نیست،ولی می توانم بپرسم که شما دو خانم بزرگوار یک نفرید یا دو نفر؟من تا به حال فکر می کردم یک نفر از 2 نام کاربری استفاده می کند. اشتباه می کردم؟

[Hes_r]

بله . این دو خانم بزرگوار دو نفر هستند . یکی محصل دیگر دانشجو . وهر دو مدیر این بخش میباشند .

[kaka]

خوب بقیش چی شد الان؟

[خان]

شروع کنید دیگه یکی شعرو انتخاب کنه . و قرار بده.

[rainbow_girls]

تا شماها تعارف تیکه پاره میکنین من شعرو میگم شما معنی کنین
با اجازه!!!
من نه آن رندم که ترک شاهد و ساغر کنم
محتسب داند که من این کارها کمتر کنم
من که عیب توبه کاران کرده باشم بارها
توبه از می وقت گل دیوانه باشم گر کنم
عشق دردانه است و من غواص و دریا میکده
سر فرو بردم در اینجا تا کجا سر برکنم
لاله ساغر گیر و نرگس مست و بر ما نام فسق
داوری دارم بسی یارب که را داور کنم
باز کش یکدم عنان ای ترک شهر آشوب من
تا ز اشک و چهره راهت پر زر و گوهر کنم
من که از یاقوت و لعل اشک دارم گنجها
کی نظر در فیض خورشید بلند اختر کنم
چون صبا مجموعه گل را به آب و لطف شست
کج دلم خوان گر نظر بر صفحه دفتر کنم
عهد و پیمان فلک را نیست چندان اعتبار
عهد با پیمانه بندم شرط با ساغر کنم
من که دارم در گدایی گنج سلطانی به دست
کی طمع در گردش گردون دون پرور کنم
گر چه گردآلود فقرم شرم باد از همتم
گر به آب چشمه خورشید دامن تر کنم
عاشقان را گر در آتش میپسندد لطف دوست
تنگ چشمم گر نظر در چشمه کوثر کنم
دوش لعلش عشوه می داد حافظ را ولی
من نه آنم کز وی این افسانه ها باور کنم


اگه زیاد شد عیب نداره نفری یه بیت معنی کنین

[sara]

خاله سارا فقط یه سوال:
تمام بیت ها رو با هم معنی کنیم یا بیت،بیت معنی کنیم و روش بحث کنیم.
آیا لازمه روی آرایه هام بحث کنیم؟
شرمنده شد 2 تا سوال

[hichnafar]

بااجازه ی جناب rainbow_girls ،به نظرم بهتره برای شروع تک تک معنی کنیم بعدازیه مدت تعدادابیات روافزایش بدیم .
روی هرچیزی که مربوط به به ابیات هست بحث کنیم آرایه های مختلف مثل جان بخشی ،تشبیه و...
ممنون.
(این دفعه که شعرگذاشته شد ولی شایدبهترباشه ازاشعارساده ترشروع کنیم)

[hichnafar]

من نه آن رندم که ترک شاهد و ساغر کنم
محتسب داند که من این کارها کمتر کنم

معنی :یعنی من نمی توانم وآنقدرزرنگ وتوانا نیستم که می راترک بکنم /خدا(محتسب) می داندکه این کارازمن برنمی آید (ازروی احساس رفتارکردن)
این نظرمن بود ... اشتباه هم زیادداره حتما"
شماهم نظراتتون روبگید .
ممنون.

[hichnafar]

یعنی شماهم نظرتون 100% مثل منه که چیزی نمی فرمایین ؟

[kaka]

آخه می دونی سارا جون شعرای حافظ جوری نیست که یه برداشت سطحی ازش بکنیم

خواجه از هر کلمش هزار تا معنی بیرون میاد به نظر من واسه اول کار باید از شعرای سبک تر شروع کنیم

حالا هر جور خودتون راحت ترین

[hichnafar]

منم اینوگفتم کاکاجان ،ولی برای اینکه به دوستمون هم احترام گذاشته باشیم وزحمتی که کشیدن حداقل چندبیت رومعنی کنیم

[sara]

سارا جان ببخشین اگه اجازه بدین توی این تاپیک یا تاپیک دیگه ای آرایه ها رو تعریف کنیم و در مورد شعر و بیت و مصراع توضیح بدیم تا بچه های بیشتری توی این تاپیک شرکت کنن.
اگر موافقی بهم بگو

[rainbow_girls]

ظاهرا شعر قبلیمون خیلی سخت بود که یه بیت بیشتر معنی نشد کلی رجزخوانی کردین
این هم یه شعر ساده:

کار ما نیست شناسایی راز گل سرخ
کار ما شاید این است که در افسون گل سرخ شناور باشیم

(تورو خدااا دیگه اینو معنی کنین)