نظرخواهی: چرا خيلي ها فكر ميكنن كمانچه دقيقا مثل ويلنه ؟؟

[koronzo_piti]

چولو نه عزیزم یه دفعه بگو چولو کباب!
چلو با تشدید روی ل اینطوری chello

عجب این که خوبه یه استاد ویولنی رو میشناسم که خیلی هم خودشو گنده کرده بود نمیدونست „چلو” celloچیه
با یه اعتماد به نفسی میگفت شاید منظورت اجرای سلو و تکنوازی هست!!! من جای اون خجالت کشیدم و بحثو ادامه ندادم خیت نشه بیشتر

دوستمون این رو به دو صورت نوشتن :)

واویلاااااااا! دوست عزیز cello نوشته می شه و /chello/ تلفظ می شه.

من درسته بی سوادم ولی از نوشته ی دوستمون پیروی کردم
حالا معلوم شد خیلی خیلی مهمه:)

[nina]

حالا دعوا نکنید این موضوع ماله سال 2007 هست یعنی سه سال پیش
دوست عزیزم [ میهمان گرامی برای مشاهده لینک ها نیاز به ثبت نام دارید] شما غلط نوشته بودید cello نوشتید نه chello
چقدر موضوع مهم شد

جدا که موضوع مهمیه! اما حالا که تا این کش اومد محض اطلاع دیدین که تو زبون ایتالیایی که ریشه ی لاتین داره
چنانچه بعد از حرف c یکی از حروف e یا i بیاید صدای چ میدهد مثل francesco

[nina]

:)

من درسته بی سوادم ولی از نوشته ی دوستمون پیروی کردم
:)

اختیار دارین شما استادین

[koronzo_piti]

اختیار دارین شما استادین

به قول دوست عزیزم
استاد خودتی

[sadra2011]

یعنی من به یه نفر می گفتم سلیست باید می گفتم چلیست؟
منظورم یویو مایا یکی از بزرگترین سلیست (چلیست) های دنیاست

[nina]

استاد خودتی

نه بابا چه استادی!

[tirazhe]

دوستان ارجمند قبلا هم همچین مسئله ای رو در مورد گیتار بیس داشتیم که آیا بیس درسته یا باس
دو مطلب وجود داره یکه این که تلفظ خارجیش چیه یکی اینکه تلفظ رایج در ایران چه
مثلا کلمهnational بعضی ها اونو ناسیونال میگن که خارجیش نشنال هست

یا کلمه machin که در برخی موارد ماشین گفته میشه مثل ماشین لباس شویی یا خودرو
ودر برخی موارد به صورت دیگه مثلا در این ترکیب اتوماسیون Automation

پس اول باید تکلیفمون رو روشن بکنیم که میخوایم تلفظ صحیح خارجیش اون طور که
خودشون میگن رو داشته باشیم یا اون چیزی که در ایران بابه

[nina]

یعنی من به یه نفر می گفتم سلیست باید می گفتم چلیست؟
منظورم یویو مایا یکی از بزرگترین سلیست (چلیست) های دنیاست

نه دیگه چلویی و پلویی نداریم اونجا دیگه باید همون Cellist سلیست بگی البته معمولا سلوییست Celloist میگن اما گراماتیکلی غلط هست

[nina]

به نظر من چلیست خیلی قشنگ نیست به فارسی همون سلوییست بهتره نه؟

[nina]

بهتره بقیه اش توی تاپیک اموزش زبان ادامه داد
من فقط گفتم یه استاد ویولن که یه ساز اوریجینال غربی هست بخصوص باید بدونه
چلو چیه و همون ویلنسله

[melodyekohan]

بچه ها الکی دارین سر یک کلمه بحث میکنید چیزایی رو مطرح کنید که مربوط به موضوع باشه

[M_T]

سلام

ضمن تشکر از دوستان و مخصوصا توضیحات آقا/خانم کمانچه.
جالبه که عرب ها خیلی به ویولن علاقه دارند و بهش میگن کمان.
در نیمه دوم قرن 19 ویولن اروپایی جایگزین کمانچه مصری شد که دو رشته سیم بیشتر نداشت.
ویولون و کمانچه چون هر دو Fret ندارند قابلیت اجرای تمام نغمه های عربی و ایرانی شامل ربع پرده و microtone ها رو داره.

حالا یه سوال
آیا جنس چوب کمانچه یا ویولن در جنس صدا اثر داره؟
اگر آره بهترین چوب برای ساخت این ساز ها چیه؟

[tahmoores69]

کمونچه یعنی چی؟ کمااااانچه.

در ضمن تا جایی که من اطلاع دارم هر سازی در جای خودش مقدسه.

این رو هم بدونید استاد بنان هیچ وقت با کمانچه آواز نمیخونده.

[ostadbanan]

کمونچه یعنی چی؟ کمااااانچه.

در ضمن تا جایی که من اطلاع دارم هر سازی در جای خودش مقدسه.

این رو هم بدونید استاد بنان هیچ وقت با کمانچه آواز نمیخونده.

البته استاد بنان با خیلی از سازها آواز نخونده . این دلیلی بر کم ارزش بودن ساز کمانچه نیست‌ !!!
بیشتر آوازهای استاد با پیانو همراه بوده.

منم ویولن کار میکنم ولی خیلی وقته عاشق کمانچه ام. نمی دونم چرا به جای کمانچه رفتم سراغ ویولن !!!

اتفاقه دیگه - پیش میاد !!!
ولی مطمئنم چند سال دیگه که ویولن رو کمی یاد گرفتم میرم دنبال یاد گیری کمانچه.

[bardyaa]

کمونچه یعنی چی؟ کمااااانچه.

در ضمن تا جایی که من اطلاع دارم هر سازی در جای خودش مقدسه.

این رو هم بدونید استاد بنان هیچ وقت با کمانچه آواز نمیخونده.

حالا شما عصبانی نشو. این «تا جایی که ... »ت هم هیچ چیزی رو نمی‌رسونه، همون‌جور که «در جای خودش»ی که نوشته‌ای. «مقدس» هم معنی داره، و برای هرچیزی استفاده نمی‌شه. وقتی می‌گی فلان چیز «مقدس»ه، یعنی اون چیز «حریم قدسی» داره، و داری می‌گی که نمی‌شه به‌ش نزدیک شد و باید همون‌جور پذیرفته بشه که «وارد» شده. این فکر، این نوع فکر، دست‌کم در این جور بحث‌ها، «خطرناک»ه. موسیقی، وقتی به‌عنوان یکی از «فنون» بشری دیده می‌شه، حداکثر «عرفی»ه و بی هیچ تردیدی «قدسی» نیست ـــ هرچند که حتماً «محترم»ه.

درضمن، این «تا جایی که ... » رو می‌بایست به‌جای «این رو هم بدونید» می‌نوشتی که این‌قدر محکم حکم غلط ندی. آقای بنان، با ساز آقای [علی‌اصغر] بهاری کار «محفلی» [ضبط شده، اما پخش نشده] دارن. این‌که تو نشنیدی، دلیل نمی‌شه که این‌قدر قاطع حکم بدی ـــ بماند که اگر «واقعاً» همچو اتفاقی نیفتاده بود هم چیزی از اهمیت «کمانچه» کم نمی‌شد!

محض تفریح،‌ چندوقتی پیش‌تر، مجری برنامهٔ رادیویی‌ای داشت با آقای [همایون] خرم صحبت می‌کرد و حرف از آقای بنان بود. آٔقای خرم یادآوری کردن که آقای بنان به‌شون گفته «مهندس، یه آهنگ هم به من بده» و گفتن که [نقل به مضمون] «یکی از بزرگ‌ترین حسرت‌هام در زندگی این‌ه که نمی‌دونم چی شد که گرفتار روزمرگی‌هام شدم و آخرش این کار رو نکردم، و این فرصت رو از دست دادم». حالا، اگه من بگم «این رو هم بدونید استاد بنان هیچ وقت با استاد خرم نخونده»، برعکس جملهٔ تو [که غلط‌ه]، درست گفته‌م؛ اما قراره چه حکمتی از توش دربیاد؟