شعر فارسی در سبک متال

[.t.A.T.u]

سلام!
یه سوال از دوستان داشتم. دوست دارم سر آغاز یه بحث باشه...
اونم اینکه آیا از اشعار فارسی میشه با توجه به ویژگی های موسیقی متال استفاده کرد؟
یا فقط در گونه های خاصی امکان پذیر است؟
یا باید شعر ویژگی خاصی داشته باشد تا استفاده از آن امکان پذیر باشد؟

نظر شما چیه؟


پ. ن:
البته ممکنه این سوال با بخش شعر و ترانه هم مرتبط باشه اما من دیدم چون ممکنه بحث به مسائل فنی موسیقی کشیده بشه بهتره در اون بخش مطرح نشه...

[endvb6]

سلام. موضوع شعر متال بیشتر عرفانی یا اعتراضیه. تا الآن که بیشتر از همه شعرای مولانا جواب داده. حافظ یه کم نرمتره شعراش. ولی شعرای مولانا خوراک متال و هوی متاله.

[shbaharehs]

منم کاملا با endvb6 عزیز موافقم. اگر اشتباه نکنم سفیر عرش (حالا نمیدونم متال حساب میشه به اون صورت یا نه!) از اشعار مولانا استفاده کردن و کار جالبی شده. از نظر شعر هم فکر میکنم جزو معدود کشوردهایی هستیم که از هر نوع شاعری داشتیم, برای همین فکر نمیکنم از نظر شعر موسیقیه متال به مشکلی بربخوره.

[.t.A.T.u]

خوب بزارید یه جور دیگه هم به قضیه نگاه کنیم...
من هم با شما موافقم اشعار فارسی در هر مفهوم و غایتی وجود دارند...
پس از این نظر هیچ مشکلی نیست...
بحث من بیشتر در نوع ریتم اشعار فارسی و تلفیق اونها با موسیقی متال هست به طوریکه به بدنه شعر آسیب نرسه...
نمی دونم متوچه منظورم شدید یا نه. شاید دوستان گیتاریست بفهمند من چی می گم!
به نظر من اگر قراره از اشعار شاعران استفاده کنیم نوع موسیقی محدود میشه... این طور نیست؟ یعنی یه جورایی جلوی خلاقیت گرفته میشه...

[endvb6]

نه نه اشتباه نکن رفیق. ببین در سخا بودن ریتم ها و نوع خوندن اشعار حافظ کسی شکی نداره. ولی ببین اوهام چقدر زیبا این کار رو انجام داده. شعرای مولانا که روونتر هم هست دیگه. نگران هم نباش جلوی خلاقیت گرفته نمیشه. سعی کن بیشتر متال ها و هوی متال های ایرانی مثل همین سفیر عرش یا کارای فرشید اعرابی رو گوش بدی. مطمئنم به نتیجه مطلوب می رسی. موفق باشی

[Devil]

بعد از این همه مدت می بینم که این Forum و سایت نه تنها در زمینه مطالب مرتبط با موسیقی متال پیشرفت نداشته بلکه ظاهرا ... ولی امیدوارم که دوستان من در اینجا بهتر از گذشته شده باشند...
در ارتباط با موضوعات اشعاری که در موسیقی متال به کار می رود باید بگویم که بر خلاف نظر یکی از دوستان بسیار بسیار متنوع است و در موسیقی متال تنها در یک ساب ژانر از آن می توان گفت که اکثریتی از این لحاظ (Lyric) وجود دارد در غیر این صورت کلیت این موسیقی در قالب این جمله نمی گنجد. (شما می توانید اشعاری با مضامین سیاست ، مرگ ، مذهب ، طبیعت ، Native Culture ، اوهام ... و بسیاری موضوعات دیگر و زیر شاخه های متنوع را در Lyric موسیقی متال بیابید)

من به شخصه معتقد هستم که در موسیقی متال با توجه به ژانر ، موضوعاتی که به آن پرداخته خواهد شد و فضای موسیقیایی نیازمند ادبیات خاصی هستیم که در بسیاری از موارد در حال حاضر این مسئله مشهود است.
و در نهایت این نکته در ارتباط با موسیقی متال و اشعار فارسی در آن صادق است و باید بگویم که شعر مولانا علارقم نکات بسیاری که پیرامون آن وجود دارد و آن را از هر حیث متفاوت و برتر ساخته به طور کلی مناسب این شاخه موسیقی نمی باشد مگر در مواردی استثنا ...

[doorsfan]

آقایون عزیز سلام این تایپیک نظرمو جلب کرد یه گروه دث متال ایرانی هست خیلی حرفه ای شعراشون انگلیسی و فارسی قاطیه البته شعرای حافظ نیست اشعارشو خودشون میگن حتما دانلود کنید تو اولین آهنگ آلبوم دومشون داره انگلیسی میخونه یه قسمتیش میگکه من روحم یا غبار آلبوم دومشو حتما دانلود کنید [ میهمان گرامی برای مشاهده لینک ها نیاز به ثبت نام دارید]

[Radiohead]

آقایون عزیز سلام این تایپیک نظرمو جلب کرد یه گروه دث متال ایرانی هست خیلی حرفه ای شعراشون انگلیسی و فارسی قاطیه البته شعرای حافظ نیست اشعارشو خودشون میگن حتما دانلود کنید تو اولین آهنگ آلبوم دومشون داره انگلیسی میخونه یه قسمتیش میگکه من روحم یا غبار آلبوم دومشو حتما دانلود کنید [ میهمان گرامی برای مشاهده لینک ها نیاز به ثبت نام دارید]

خیلی گروه ضعیفی هستن ، و مشکلات زیادی دارن ...

[amir_psr]

مسئله ای که درباره شعر فارسی و موسیقی متال وجود داره اینه که اشعار کلاسیک ادبیات ما به لحاظ مفهوم قابلیت استفاده در آهنگ های متال رو داره اما خاصیت زبانی ما باعث می شه که این شعر ها روی آهنگ های متال نشینه و در اکثر موارد ریتم آهنگ رو میندازه که این امر باعث می شه شنونده های خاصی جذب آهنگ بشن مثل نمونه اوهام . البته نمونه های نسبتا خوبی از ترکیب شعر فارسی و آهنگ های متال هم توسط بعضی گروه ها در اومد مثل آلبوم پنهان فرشید اعرابی یا گروه آلیاژ که البته در آلبوم پنهان سبک خوانندگی متال نیست دلیل اون هم مشکلی هست که ذکر کردم یعنی فرشید اعرابی اشعار رو پاپ خونده اما موسیقی متاله.

[AmonAmath]

من تو این زمینه مبتدی تر از همه ی شماهام . ولی چون خودم رو این زمینه کار کردم و چند کار متال (البته Black/Doom نه death / thrash / heavy که بیشتر اشعار ریتمیک هستن) با دوستام تنظیم کردیم . نظراتمو میگم
مولانا و حافظ واسه متال شعر نگفتند هرچند شاید معنا به موسیقی بنشینه ولی کلام نه . متالی که من و جذب میکنه حسه گروهه با تمام سادگی و احساس و عقایدی که از ته دل اعضا بیرون میاد . همه ی گروه های نیمه متال امروز به مولانا رو میارن ولی خیلی از اعتراضات و حس ها ی منو نه حضرت مولانا داشتن و نه در زمانشون بوده . شاید من خیلی بی سوادم ولی با کارهای مولانا روی حس متال امروض و فردای خودم هیچ ارتباطی بر قرار نمیکنم .
ترجیح میدم بگم : باشد ، به جایم تو بزی ،و به جایم تو بخند . که من از دیده ی مبهوط هبوت میخندم به سکوت زجه ی زیستن تو .
قسمتی بود از یکی از کارامون .
به جای اینکه به زور کلمات و رو آهنگ بشونم . سعی کنم مخاطب خوشش بیاد . یا واسه اینکه کارم عرفانی جلوه کنه سراغ شعرای تکرار ناشدنیه کل جهان هستی برم . البته شاید یه کسی هم واقعا حرفش همون اشعار مولانا و حسش همون حس باشه .

[LORD-LUCIFER]

آقایون عزیز سلام این تایپیک نظرمو جلب کرد یه گروه دث متال ایرانی هست خیلی حرفه ای شعراشون انگلیسی و فارسی قاطیه البته شعرای حافظ نیست اشعارشو خودشون میگن حتما دانلود کنید تو اولین آهنگ آلبوم دومشون داره انگلیسی میخونه یه قسمتیش میگکه من روحم یا غبار آلبوم دومشو حتما دانلود کنید [ میهمان گرامی برای مشاهده لینک ها نیاز به ثبت نام دارید]

بله توي آهنگ Darker Than Grave هم ميگه كه

من يه پرنده ام

يه بوف كور

له شده توي اين گرداب زور

هرچي خوب كردم بد ديدم من...

خیلی گروه ضعیفی هستن ، و مشکلات زیادی دارن ...

مرداب ضعيفه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بهترين بند متال ايرانه به نظر من...

مخصوصا آهنگاي

Ocean Of loneliness

Ascenssion

من اصلا متال ايراني گوش نميدم اما مرداب يه چيز ديگست...

[mamaD-Darvish]

اگه از این نگاه کنیم که حالا شعر فارسی هم خورد رو متال ... اما باز به نظر من خواننده متال تو ایران نداریم ... همه سعی میکنن یا از افکت استفاده کنند یا عربده هایی بزنن که شبیه جیغ دختر بچه هاس ... کار متال تو ایران بخوان بکنن مثه همون کهت مایان بی کلام باشه سنگین تر هستند !

[rumour]

برای خیلی ها توی ایران متال یعنی جیغ کشیدن، چرت پرت گفتن و تا خرخره دیستورشن گرفتن. از این جور متل ها من متنفرم.

[AmonAmath]

برای خیلی ها توی ایران متال یعنی جیغ کشیدن، چرت پرت گفتن و تا خرخره دیستورشن گرفتن. از این جور متل ها من متنفرم.

کاملا موافقم . شاید دلیلش به خاطره تقلید بیش از حد و کمبود تکنیک باشه
و البته کسی پیدا نمیشه که حوصله کنه سال ها روی صداش کار کنه و بعد نتونه حتی یه آلبوم بده بیرون .

ولی این وضع باید عوض شه . و به دست کسانی که متال رو علمی دنبال می کنن . نه به صورت داد و فریاد و هجو گویی .

متال مقدسه .

[rumour]

کاملا موافقم . شاید دلیلش به خاطره تقلید بیش از حد و کمبود تکنیک باشه
و البته کسی پیدا نمیشه که حوصله کنه سال ها روی صداش کار کنه و بعد نتونه حتی یه آلبوم بده بیرون .

ولی این وضع باید عوض شه . و به دست کسانی که متال رو علمی دنبال می کنن . نه به صورت داد و فریاد و هجو گویی .

متال مقدسه .

دقیقا. بیشتر. هم مشکله تکنیکه. چون جیغ کشیدن یه مقدار صدا باید قوی باشه که بشه اون طوری جیغ کشید. ولی اینجا گیتاریست های ما میان طرف می بینن می گن چه خوب گیتار میزنه. بعد هم می زه دنبال این چیزا و آخرش بعد از 2 تا آهنگ میبینه پاور کورد گرفتن که کاری نداره. همینارو می زنه می گه بی خیال سولو هاش.
البته دوستان گیتار یه موقع فکر نکنین منظورم شماها بودین ها!